what a pity

• What a pity you're not there to advise him.
  محزن أنك لست هناك لنصحه
• Are they? What a pity they fade so quickly.
  للأسف يذبلن بسرعة جداً
• What a pity to bury them both.
  كم هو مؤسف ان ندفنهما معا
• What a pity he ain't a prig.
  يا للأسف ، إنه ليس مرائي
• What a pity Prince Phillip... can't be here to enjoy the celebration.
  يا له من شيء مؤسف أن الأمير فيليب ليس معنا ليستمتع بالحفل
• What a pity it is you insist on being so businesslike.
  يا للأسف أنت دائماً تصر على أن لا تكف عن التحدث عن العمل
• Oh, what a pity to waste such a strong, young and confident Tyto.
  كم يؤسفني أن نفقد (تايتو) بهذا القدر من القوة والشجاعة والثقة
• Yes. What a pity he's dead.
  نعم, لكن للأسف فقد مات
• What a pity you must remain gagged.
  ياللأسف لابد ان تسكت
• What a pity you're late.
  يا للأسف أنك متأخر يا كولونيل.